Encerramento e premiação da 31ª Mostra Internacional

Equipe de O Banheiro do Papa - Grande vencedor da Mostra

Serginho Groisman e Marina Person foram os mestres de cerimônia do encerramento da 31ª Mostra Internacional de Cinema em São Paulo. O evento aconteceu no Memorial da América Latina na noite do dia 1 de novembro. O primeiro filme premiado foi A Questão Humana, de Nicholas Klotz, que recebeu o prêmio da crítica. Um representante do Consulado francês leu uma carta de agradecimento do diretor que teve que retornar para Europa no dia anterior. Seguiu-se a premiação “atrasada” de O Mundo, de Jia Zhang-Ke, que pôde receber em mãos o prêmio da crítica de 2005.

O Festival da Juventude, em sua 8ª edição dentro da Mostra, premiou Postales de Leningrado, da venezuelana Mariana Rondón – o filme também recebeu o prêmio revelação do júri internacional. Após a apresentação dos escolhidos pelo público, entre eles Persépolis e Into the Wild, foram apresentados os vencedores das categorias curta-metragem e Documentário (Transformaram Nosso deserto em Fogo, de Mark Brecke).

O júri internacional da Mostra deu o grande prêmio para a co-produção Brasil Uruguai e França, O Banheiro do Papa, dirigido por César Charlone e Enrique Fernández. A atriz Carla Ribas também foi lembrada por sua atuação em A Casa de Alice, de Chico Teixeira – o mesmo aconteceu no Festival do Rio.

Após a entrega de prêmios, os organizadores da Mostra, Leon Cakoff e Renata Almeida, subiram ao palco. Cakoff leu um “manifesto” de revolta com a burocracia que media a entrada e saída de cópias de filmes no Brasil; Renata agradeceu os mais de 300 envolvidos na organização do evento. A última homenagem da noite foi a entrega do Prêmio Humanidade, já oferecido a Manoel de Oliveira e Eduardo Coutinho. Dessa vez, foi o cineasta israelense Amos Gitai que recebeu o prêmio das mãos de Leon Cakoff. Gitai teve seu mais recente trabalho, A Retirada, exibido na Mostra desse ano.

Ao fim da cerimônia, os presentes puderam ver a pré-estréia latino-americana do mais novo filme dos irmãos Coen (Fargo), Onde os Fracos Não Têm Vez, exibido no último festival de Cannes.

Melhor Filme Prêmio do Júri

O Banheiro do Papa, de Enrique Fernández e César Charlone (Brasil/Uruguai/França)

Prêmio Especial do Júri

Truques, de Andrzej Jakimowski (Polônia)

Prêmio do Júri Revelação

Postales de Leningrado, de Mariana Rondón (Venezuela)

Prêmio do Júri Melhor Atriz

Carla Ribas, A Casa de Alice (Brasil)

Prêmio do Júri Melhor Documentário

Transformaram nosso Deserto em Fogo, de Mark Brecke (Sudão/Chade/EUA)

Prêmio do Júri Melhor Curta Estrangeiro

Em Construção, de Zhenchen Liu (França)

Prêmio do Júri Melhor Curta Brasileiro

O Crime da Atriz, de Elza Cataldo

Prêmio do Júri Menção Especial (Curta)

O Pequeno Martin, de Violaine Bellet (França)

Prêmio da Crítica

A Questão Humana, de Nicolas Klotz (França)

Prêmio do Público Melhor Longa Estrangeiro de Ficção

Into the Wild, de Sean Penn (EUA)

Persépolis, de Marjane Satrapi e Vincent Paronnaud (França)

Prêmio do Público Melhor Documentário Estrangeiro

O Filme da Rainha, de Sergio Mercúrio (Argentina)

Prêmio do Público Melhor Longa Brasileiro de Ficção

Estórias de Trancoso, de Augusto Sevá

Prêmio do Público Melhor Documentário Brasileiro

Pindorama - A Verdadeira História dos Sete Anões, de Roberto Berliner, Leo Crivelare e Lula Queiroga

Prêmio do Público Melhor Média-Metragem

Cartas a uma Ditadura, de Inês de Medeiros (Portugal/França/Bélgica)

Prêmio da Juventude

Postales de Leningrado, de Mariana Rondón (Venezuela)

Prêmio Humanidade

Viagem a Darjeeling, de Wes Anderson

I´m Not There, de Todd Haynes

XXY, de Lúcia Puenzo

Help Me Eros, de Lee Kang-Sheng

Le Voyage du Ballon Rouge, de Hou Hsiao-Hsien

Através da Floresta, de Jean Paul Civeyrac

Glória ao Cineasta!, de Takeshi Kitano

Atrizes, de Valeria Bruni Tedeschi

Nascido e Criado, de Pablo Trapero

A Amada, de Arnaud Desplechin

Import Export, de Ulrich Seidl

A Herança, de Gela Babluani e Temur Babluani